Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Viză pentru cardul de oportunitate (Chancenkarte)
Pe lângă căutarea unui loc de muncă ,Cardul de oportunitate (Chancenkarte) vă permite deasemenea și căutarea măsurilor de recunoaștere a calificărilor profesionale străine în Germania.
Programare
Programarea se face prin intermediul unui sistem online. Programarea prin telefon nu este posibilă. Toate informațiile necesare le găsiți aici.
Fără o programare prealabilă nici o cerere nu poate fi acceptată.
Vă rugăm să selectaţi categoria ce corespunde serviciul solicitat. În cazul unei opţiuni greşite, Secţia consulară nu va da curs solicitării dvs.
Sugestii de bază
- Ambasada Germaniei la Chișinău este responsabilă pentru procesarea cererii dumneavoastră dacă aveți domiciliul/reședința legală permanentă în Republica Moldova iar locul de ședere preconizat se află în Germania.
- Cererea trebuie depusă personal la secția vize. Pentru depunerea cererii este necesar să faceți o programare. Programările se efectuează doar online. Sistemul de programare îl găsiți aici.
- Actele care nu sunt emise în limbile germană sau engleză trebuie să fie însoțite de o traducere autorizată în limba germană, cu excepția paginii ce conține datele pașaportului.
- Certificatele de stare civilă trebuie depuse în original, cu apostilă/legalizare. După procesarea cererii dumneavoastră actele în original vă vor fi returnate. Legalizarea se aplică documentelor moldovenești. Vă rugăm să țineți cont de informațiile corespunzătoare de pe pagina web a ambasadei.
- Certificatele, diplomele sau alte acte similare trebuie prezentate cu apostilă/legalizare, în funcție de fiecare caz în parte.
- Este posibil ca viza să necesite aprobarea Autorității competente pentru străini. Viza poate fi eliberată numai după obținerea acestor aprobări.
- Rezervările de zbor nu sunt necesare pentru solicitarea vizei - vă rugăm să faceți rezervări doar după eliberarea vizei.
- Ambasada își rezervă dreptul de a solicita acte suplimentare.
- Actele incomplete tergiversează procesul și pot cauza respingerea cererii.
- Actele expediate nesolicitat prin fax sau e-mail nu pot fi atribuite cererii dumneavoastră de viză. Prezentarea actelor/documentelor falsificate și a declarațiilor false implică în mod obligatoriu respingerea cererii și poate duce la o interdicție de intrare pe teritoriul Germaniei (și, eventual, al celorlalte state Schengen).
Informații generale
Cardul de oportunitate "Chancenkarte" (începând cu 1 iunie 2024) este un nou temei juridic în Legea germană privind rezidența pentru a permite accesul controlat la căutarea unui loc de muncă în Germania. Pe lângă căutarea unui loc de muncă, acesta permite, de asemenea, căutarea măsurilor de recunoaștere a calificărilor profesionale străine în Germania.
Cardul de oportunitate "Chancenkarte" poate fi obținut în două moduri:
- Cetățenii țărilor terțe care pot dovedi echivalența deplină a calificării străine și sunt, prin urmare, considerați "lucrători calificați" pot obține Cardul de oportunitate "Chancenkarte" dacă pot dovedi că mijloacele lor de trai sunt asigurate fără alte cerințe speciale.
- Toți ceilalți solicitanți trebuie să prezinte dovada unei diplome universitare străine, a unei calificări profesionale cu o durată de cel puțin doi ani (recunoscută de statul din țara de formare) sau a unei calificări profesionale eliberate de o Cameră de Comerț Germană din străinătate. În plus, sunt necesare cunoștințe de bază de limba germană (nivel A1) sau de limba engleză (nivel B2). Dacă aceste cerințe sunt îndeplinite, puteți acumula un număr diferit de puncte pentru criterii precum recunoașterea calificărilor în Germania, competențele lingvistice, experiența profesională, vârsta și legătura cu Germania, precum și potențialul soțului/soției sau partenerului însoțitor. Pentru a primi Cardul de oportunitate "Chancenkarte" , trebuie obținute cel puțin 6 puncte.
Cardul de oportunitate este eliberat pentru maximum un an dacă mijloacele de trai pot fi asigurate pentru această perioadă. În timpul șederii dumneavoastră în Germania ,cardul de oportunitate "Chancenkarte"oferă oportunități de muncă de probă sau angajare cu fracțiune de normă de 20 de ore pe săptămână.
Documente necesare
Pentru depunerea cererii urmează să prezentați la consulat următoarele documente, în original cu un set de copii simple. Vă rugăm să pregătiți fiecare set (original+o copie) în ordinea de mai jos.
Pentru a solicita o viză națională, trebuie să depuneți un formular de cerere completat integral în limba germană, inclusiv instrucțiunile conform §54 din Legea cu privire la ședere pe teritoriul Republicii Federale Germania. În formularul de cerere (VIDEX) indicați toate informațiile privind intrarea și șederea dumneavoastră în Germania. Formularul trebuie completat în format electronic, imprimat, semnat și prezentat la depunerea cererii.
Ambasada recomandă insistent să nu acceptați ajutorul "prestatorilor de servicii" la completarea formularelor! Acest lucru ar putea avea ca rezultat includerea în cererea dumneavoastră a unor informații eronate sau incomplete care pot duce, în cel mai rău caz, la respingerea cererii.
O fotografie de pașaport biometrică recentă (3,5 x 4,5 cm, pe fundal deschis).
Informații despre fotografiile biometrice pot fi găsite aici
Pașaport de călătorie valabil cu o (1) copie a paginii cu fotografie
- semnată de titular,
- cu cel puțin 2 pagini libere,
- valabil încă cel puțin 3 luni după finisarea călătoriei,
- trebuie să fi fost eliberat în ultimii 10 ani (neprelungit).
Buletin de identitate național valabil pentru cetățenii moldoveni sau permis de ședere moldovenesc valabil pentru cetățenii altor state, cu o (1) copie.
Scrisoarea de intenție în limba germană (sau alternativ în limba engleză) cu detalii privind căutarea planificată a locului de muncă (inclusiv informații privind cazarea și alte cheltuieli de întreținere)). Și, dacă este cazul, ce măsuri intenționați să luați pentru a vă fi recunoscută calificarea profesională străină în Germania.
Trebuie să fie clar indicat pentru ce domenii și posturi sunteți interesat, unde intenționați să aplicați și ce tip de cazare veți folosi (inclusiv detalii despre cazare și alte cheltuieli de trai).
Curriculum Vitae în formă tabelară, care să prezinte parcursul dumneavoastră profesional anterior, în limba germană sau engleză.
Puteți acoperi costurile de trai în Germania cu fonduri proprii sau cu o declarație oficială de angajament. În plus, dacă este previzibil în mod specific, poate fi luat în considerare și un loc de muncă cu jumătate de normă permis prin Cardul de Oportunitate. Vă rugăm să furnizați dovezi în acest sens, dacă se aplică în cazul dvs., după cum urmează:
- Fonduri proprii în cont bancar: Pentru șederea în Germania, trebuie să fie disponibili cel puțin 1.027 € lunar pentru fiecare solicitant (de la 1.1.2025: 1.091 €). La momentul cererii, trebuie să fie dovedite mijloace financiare în valoare de cel puțin 12.324 € și, în plus, mijloacele necesare pentru o eventuală plecare din Germania. Puteți dovedi acest lucru prin extrase de cont sau printr-un așa-zis cont blocat.
- În cazul finanțării printr-un cont blocat: deschideți contul blocat ÎNAINTE de depunerea cererii pentru viză. La momentul depunerii cererii pentru viză, se acceptă doar confirmarea oficială de deschidere, cu menționarea sumei totale depuse și a sumei disponibile lunar. O confirmare fără menționarea acestor sume nu este suficientă.
- Angajare cu fracțiune de normă: În cazul în care aveți deja în perspectivă un anumit loc de muncă cu fracțiune de normă în Germania, puteți dovedi acest lucru prin prezentarea unui contract de muncă sau a unei oferte de muncă obligatorii care să precizeze programul săptămânal de lucru și venitul lunar.
- În cazul finanțării prin declarație de angajament: Dovezi în baza unei declarații oficiale de angajament conform §§ 66, 68 a Legii privind șederea pe teritoriul Republicii Federale Germania, în care o persoană se angajează în scris să suporte costurile.
Conform standardului UE (se aplică pe întregul spațiu Schengen, acoperire minimă de 30.000 euro, valabilă din ziua intrării în țară), este necesară pentru întreaga ședere. La eliberarea vizei trebuie să prezentați o acoperire a asigurării de sănătate corespunzătoare.
Polițele de asigurare medicală de călătorie pot exclude acoperirea asigurării din condițiile de asigurare, dacă este planificată o ședere pe termen lung sau permanentă, fiind deci limitate. Așa-numitele "Polițe De Asigurare Incoming",pot conține, de asemenea, o astfel de excludere. La ridicarea vizei trebuie furnizată dovada unei asigurări de sănătate corespunzătoare.
- Calificare de formare profesională în Germania (original + copie)
SAU
- Diplomă universitară în Germania (original + copie)
SAU
- Recunoașterea echivalenței calificărilor profesionale străine de către autoritatea competentă (original + copie)
SAU
- Recunoașterea echivalenței diplomei universitare străine și a universității (anabin)
SAU (dacă în baza de date anabin diploma nu este evaluată cu calificativele ”corespunde” sau ”echivalent” și/sau instituția de învățământ superior nu este evaluată cu ”H+”):
- Pentru recunoașterea diplomelor din străinătate vă rugăm să contactați autoritatea germană competentă și să prezentați evaluarea certificatului de către Autoritatea Centrală pentru Educație în Străinătate (original + copie)
SAU (doar pentru exercitarea în Germania a unei profesii reglementate, spre exemplu în domeniul medicină sau drept. Lista completă la Agenția Federală pentru Ocuparea Forței de Muncă sau la Comisia UE)
- Vă rugăm să prezentați permisul de exercitarea a profesiei emis de către autoritatea competentă sau confirmarea permisiunii de a exercita profesia în original și cu o copie (spre exemplu pentru profesii medicale: decizia instituției de autorizare pe teritoriul federal, deci confirmarea permisiunii de a exercita profesia sau eliberarea autorizației pentru practicarea activității de medic).
Vă rugăm să vă informați pe portalul ”Recunoaștere în Germania”, dacă profesia dumneavoastră este recunoscută.
- Calificare de formare profesională străină (original + copie)
PRECUM ȘI- Adeverință (original + copie) de la „Autoritatea Centrală pentru Educație în Străinătate ” ZAB despre calificarea dumneavoastră profesională străină (recunoaștere de stat, minim 2 ani de formare)
SAU - Aviz de recunoaștere parțială/aviz de deficit pentru calificarea profesională (original + copie)
- Adeverință (original + copie) de la „Autoritatea Centrală pentru Educație în Străinătate ” ZAB despre calificarea dumneavoastră profesională străină (recunoaștere de stat, minim 2 ani de formare)
SAU
- Diplomă universitară străină (original + copie)
PRECUM ȘI - Dovada recunoașterii de stat a diplomei universitare – fie prin
- Determinarea comparabilității (condiționale) a diplomei universitare străine (tipărit din baza de date anabin pentru titlul universitar și universitatea dvs.)
SAU (dacă în baza de date anabin diploma nu este evaluată cu calificativele ”corespunde” sau ”echivalent” și/sau instituția de învățământ superior nu este evaluată cu ”H+”): - Pentru recunoașterea diplomelor din străinătate vă rugăm să contactați autoritatea germană competentă și să prezentați evaluarea certificatului de către Autoritatea Centrală pentru Educație în Străinătate (original + copie)
SAU - Calificare profesională de la o Cameră Germană de Comerț Exterior cu confirmarea corespunzătoare din partea „Institutului Federal de Formare Profesională” BIBB (originale + copie)
- Determinarea comparabilității (condiționale) a diplomei universitare străine (tipărit din baza de date anabin pentru titlul universitar și universitatea dvs.)
Competență lingvistică:
- Certificat (original + copie) de cunoștințe de limba germană – cel puțin A1!
ȘI / SAU - Certificat (original + copie) de cunoștințe de limba engleză – cel puțin B2! Emitenții certificatului trebuie să fie atestați de „Association of Language Testers in Europe” (ALTE); Alternativ, este acceptat și „TTest of English as a Foreign Language” (TOEFL).
Notă: Documentele de mai sus sunt relevante și pentru calcularea punctajului pentru Cardul de oportunitate! Poți primi puncte pentru cunoștințele de germană și engleză la anumite niveluri, precum și pentru recunoașterea parțială a calificărilor tale profesionale străine.
De asemenea, puteți colecta puncte pentru Cardul de oportunitate (detalii despre punctele pe care le puteți obține pot fi găsite pe site-ul nostru web și pe „Make it in Germany”) cu următoarele dovezi:
În anumite cazuri, pot fi solicitate acte suplimentare.
Termenul de procesare
Din cauza necesității regulate de aprobare din partea autorităților din Germania, trebuie să luați în calcul, în mod normal, termenul de procesare a solicitării dumneavoastră de viză, de patru săptămâni (calculat de la depunerea actelor complete ale dosarului la misiunea diplomatică).
Taxe
Taxa constituie 75,00 euro, poate fi achitată cu cardul de credit în euro (debitare în Germania) sau în numerar în lei moldovenești la cursul de schimb al ambasadei în ziua plății. Euro, cecuri sau carduri de debit nu se acceptă.
