Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Viza pentru frecventarea școlii și pentru schimb de elevi
Aici găsiți informații despre vizele pentru frecventarea școlii sau schimb de elevi.
Informații de bază
- Ambasada Germaniei la Chișinău este responsabilă pentru procesarea cererii dumneavoastră dacă aveți domiciliul/reședința legală permanentă în Republica Moldova iar locul de ședere se află preponderent în Germania.
- Cererea trebuie să fie depusă personal la secția vize. Pentru depunerea cererii trebuie să faceți o programare. Programările se efectuează doar online. Sistemul de programare îl găsiți aici.
- Actele care nu sunt emise în limbile germană sau engleză trebuie să fie însoțite de o traducere autorizată în limba germană, cu excepția paginii cu datele pașaportului.
- Certificatele de stare civilă trebuie depuse în original cu apostilă/legalizare. După procesarea cererii dumneavoastră actele în original vă vor fi returnate. Legalizarea se aplică documentelor moldovenești. Vă rugăm să țineți cont de informațiile corespunzătoare de pe pagina web a ambasadei.
- Certificatele, diplomele sau alte acte similare trebuie să fie prezentate cu apostilă/legalizare, în funcție de fiecare caz în parte.
- Este posibil ca viza să necesite aprobarea Autorității Competente pentru Străini. Viza poate fi eliberată numai după obținerea acestor aprobări.
- Rezervările de zbor nu sunt necesare pentru solicitarea vizei - vă rugăm să faceți rezervări doar după primirea vizei.
- Ambasada își rezervă dreptul de a solicita documente suplimentare.
- Documentele incomplete tergiversează procesul și poate cauza respingerea cererii.
- Documentele expediate nesolicitat prin fax sau e-mail nu pot fi asociate cererii dumneavoastră de viză. Prezentarea actelor/documentelor falsificate și a declarațiilor false implică în mod obligatoriu respingerea cererii și poate duce la o interdicție de intrare pe teritoriul Germaniei (și, eventual, și în celelalte state Schengen).
Informații generale
Eliberarea vizei pentru frecventarea școlii este, în principiu, posibilă începând cu clasa a 9-a; în cazuri individuale, și accesul la un nivel inferior de clasă poate fi posibil, dacă:
- școala este o școală publică sau recunoscută de stat cu orientare internațională sau
- este o școală care nu este sau nu este finanțată în mod predominant din fonduri publice și care pregătește elevii pentru calificări internaționale, calificări din alte țări sau calificări recunoscute de stat.
- În plus, cheltuielile de instruire trebuie să fie suportate de părinți.
Acte necesare
Pentru depunerea cererii aveți nevoie de următoarele acte pentru a le prezenta la consulat în original și cu un set de copii simple. Vă rugăm să separați seturile individual (original + o copie) în ordinea enumerată mai jos.
Pentru a solicita o viză națională, trebuie să depuneți un formular de cerere completat integral în limba germană, inclusiv instrucțiunile conform §54 din Legea cu privire la ședere pe teritoriul Republicii Federale Germania. În formularul de cerere (VIDEX) indicați toate informațiile privind intrarea și șederea dumneavoastră în Germania. Formularul trebuie completat în format electronic, imprimat, semnat și prezentat la depunerea cererii.
Ambasada recomandă insistent să nu acceptați ajutorul "prestatorilor de servicii" la completarea formularelor! Acest lucru ar putea avea ca rezultat includerea în cererea dumneavoastră a unor informații eronate sau incomplete care pot duce, în cel mai rău caz, la respingerea cererii.
O fotografie de pașaport biometrică recentă (3,5 x 4,5 cm, pe fundal deschis).
Informații despre fotografiile biometrice pot fi găsite aici
Pașaport de călătorie valabil cu o (1) copie a paginii cu fotografie, semnată de titular, cu cel puțin 2 pagini libere. Pașaportul trebuie să fi fost eliberat în ultimii 10 ani.
Buletin de identitate național valabil pentru cetățenii moldoveni sau permis de ședere moldovenesc valabil pentru cetățenii altor state, cu o (1) copie.
În cazul frecventării școlii (fără schimb):
- Confirmarea de admitere de la școala din Germania cu informații despre orientarea internațională sau contractul școlar, în original cu o copie
- Confirmare din partea școlii că sunt acoperite cheltuielile de frecventare a școlii pentru primul an școlar, în original cu o copie.
În cazul schimbului de elevi prin intermediul unei organizații germane recunoscute pentru schimburi de elevi:
- Confirmarea organizației din Germania cu privire la schimbul de elevi, în original cu o copie.
sau în cazul unui schimb de elevi fără mediere
- Certificat școlar al școlii din Republica Moldova în original cu o copie
și
- Confirmare din partea școlii gazdă din Germania cu privire la schimbul de elevi, în care se menționează acordul interguvernamental cu privire la școlile partenere din Germania și Moldova, în original cu o copie.
Scrisoare de invitație din partea familiei gazdă (cu numele, adresa și numărul de telefon) sau a internatului gazdă, în care se confirmă că cazarea și hrana sunt garantate, cu o copie.
Finanțarea:
Pentru șederea în Germania, solicitantul trebuie să dispună de mijloace financiare suficiente, care să corespundă unei anumit tarif standard. Suma se bazează pe tarifele pentru studenții germani. La depunerea cererii trebuie să se prezinte dovada mijloacelor financiare pentru cel puțin un an (de exemplu, prin intermediul unui cont blocat sau a unei declarații oficiale de angajament din partea părinților gazdă). Valoarea tarifelor standard actuale și sumele minime necesare pot fi găsite aici.
În cazul finanțării prin intermediul unui cont blocat:
Deschideți contul blocat în timp util ÎNAINTE de a depune cererea de viză. La solicitatrea vizei va fi acceptată doar confirmarea oficială de deschidere a contului, în care se menționează suma achitată integral și suma lunară disponibilă. O confirmare fără menționarea acestor sume nu este suficientă.
- Declarație notarială de consimțământ a părinților/tutorilor legali de a părăsi singur țara și de a rămâne în Germania, cu o declarație privind persoana sau organizația din Germania căreia i se încredințează îngrijirea minorului, în original cu o copie
- certificatul de naștere în original cu o copie
conform standardului UE (se aplică pe întregul spațiu Schengen, acoperire minimă de 30.000 euro, valabilă din ziua intrării în țară), este necesară pentru întreaga ședere.La eliberarea vizei trebuie să prezentați o acoperire a asigurării de sănătate corespunzătoare.
În anumite cazuri pot fi necesare documente suplimentare.
Durata de procesare
Datorită necesității aprobării în mod regulat din partea autorităților din Germania, trebuie să luați în calcul termenul de șase săptămâni pentru procesarea cererii dumneavoastră de viză (calculat din momentul depunerii actelor complete ale cererii la secția vize).
Taxe
Taxa pentru viză constituie 75,00 euro, poate fi achitată cu cardul de credit în euro (debit în Germania) sau în numerar în lei moldovenești la cursul de schimb al ambasadei în ziua plății. Euro, cecuri sau carduri de debit nu se acceptă.
Programare
Programarea se face prin intermediul unui sistem online. Programarea prin telefon nu este posibilă. Toate informațiile necesare le găsiți aici.
