В Законе о гражданстве есть положение, согласно которому дети граждан Германии не приобретают германское гражданство при наличии всех нижеперечисленных обстоятельств (пункт 1 в сочетании с пунктом 3 абз. 4 § 4 Закона о гражданстве):

• родители ребенка являются гражданами Германии и оба родились за границей после 31 декабря 1999 г. или только один из родителей ребенка является гражданином Германии и родился за границей после 31 декабря 1999 г.
  и
• родители-граждане Германии/один родитель-гражданин Германии имеет обычное место жительства за границей на момент рождения ребенка,
  а также
• ребенок приобретает иностранное гражданство по рождению.

Для того, чтобы дети, к которым все это относится, все же могли приобрести гражданство Германии, заявление о рождении ребенка для регистрации в книге записей о рождении должно быть подано в соответствующий ЗАГС в Германии или в ответственное дипломатическое представительство Германии за границей в течение одного года после рождения.

Таким образом, ребенок приобретает германское гражданство задним числом, начиная с момента рождения.

Пример:

Гражданка Германии, родившаяся в 2000 г. в Испании у командированных туда родителей, живет со своим супругом-американцем в США. Там в 2023 г. рождается их сын, который автоматически получает гражданство США.

С тем чтобы ребенок также получил гражданство Германии, его родителям необходимо в течение одного года после его рождения подать заявление о внесении записи о рождении ребенка в книгу регистрации актов о рождении в компетентный орган ЗАГС в Германии или компетентное германское загранпредставительство.  Если заявление подано в надлежащий срок и в полном объеме, ребенку по заявлению может быть выдан германский паспорт.

Дополнительную информацию Вы можете найти здесь. Информацию о заявлении о рождении ребенка Вы можете найти здесь.

Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с консульским отделом.